Princípios > Crie uma estrutura lógica e consistente
Mantenha a consistência da formatação e do texto
Explicação
Consistência significa usar sempre o mesmo elemento para a mesma função, tanto na formatação quanto no texto. Por exemplo, todos os títulos de um mesmo nível devem ser tratados da mesma forma, com o mesmo peso, cor e fonte.
Alguns outros exemplos de consistência na formatação são:
- Usar sempre o mesmo tamanho e fonte para todas as legendas.
- Manter a cor do texto constante em todo o documento.
- Usar apenas um tipo de alinhamento para todo o texto.
No texto, tente usar sempre a mesma palavra para o mesmo conceito. É importante fazer isso principalmente em textos que informam ou que dão instruções para as pessoas, porque elas podem escanear o texto buscando palavras específicas.
Por isso, se o título de uma seção for, por exemplo, Recomendações para sua visita ao museu
, evite se referir a visita
como passeio
, ida
, ou saída
. É claro que, às vezes, os sinônimos cumprem um papel importante, porque substituem repetições desnecessárias. Mas evite usá-los quando for possível eliminar a repetição usando pronomes ou reescrevendo a frase. Se for inevitável usar palavras diferentes para a mesma ideia, para manter a fluidez do texto, limite a quantidade e evite usar sinônimos diferentes a cada frase.
Exemplo
Você deve submeter o seu cadastro até o dia 15/09. A sua inscrição será avaliada pela Secretaria.
Você deve submeter o seu cadastro até o dia 15/09. Ele será avaliado pela Secretaria.
Referências
Manuais e guias
- Five Steps to Plain Language ↗ (sem data), de Center for Plain Language. Inglês.
- Guia de recomendações para o desenvolvimento de materiais didáticos digitais para o público de baixa visão ↗ (2022), de Juliana Bueno e outras autoras. Português. 49 páginas.
- Guia de recomendações para o desenvolvimento de materiais didáticos impressos para o público de baixa visão ↗ (2022), de Juliana Bueno e outras autoras. Português. 52 páginas.
- Manual Judicial de Lenguaje Claro y Accesible a los Ciudadanos ↗ (2014), de Kenneth Garcés Trelles e Mariana Montes Bravo. Espanhol. 43 páginas.
- Manual de estilo de lenguaje claro (2016), de Gobierno de Aragón. Espanhol. 90 páginas.
- Projetando para usuários com baixa visão (sem data), de HomeOffice.gov.uk. Português.
- Projetando para usuários com dislexia (sem data), de HomeOffice.gov.uk. Português.
- Projetando para usuários com transtorno do espectro autista (sem data), de HomeOffice.gov.uk. Português.
- Projetando para usuários de leitores de tela (sem data), de HomeOffice.gov.uk. Português.
- Projetando para usuários que são deficientes auditivos ou surdos (sem data), de HomeOffice.gov.uk. Português.
- Écrire pour être lu ↗ (sem data), de Michel Leys. Francês. 84 páginas.